Quand le garage partage un mur et une porte avec la maison, tout ce qui s’y passe s’entend et se sent de l’autre côté : compresseur, scie, odeur d’essence ou de peinture. La paroi commune a aussi un rôle de protection contre le feu. On agit dans l’ordre : boucher les fuites, traiter la porte, puis alourdir le mur.
Par où passent le bruit et les odeurs
L’air transporte les deux. Avant d’isoler, cherchez les passages : contour de la porte de communication, traversées de tuyaux et de gaines, trappe, boîtiers électriques dos à dos, jonction du mur et du plafond. Une fente de quelques millimètres laisse passer davantage de bruit qu’un mètre carré de mur. Rebouchez au mastic ou au mortier, et utilisez un calfeutrement résistant au feu autour des traversées.
La porte de communication
C’est presque toujours le point faible. Une porte intérieure creuse n’arrête ni le bruit, ni les odeurs, ni le feu. Remplacez-la par une porte pleine et lourde, idéalement un bloc-porte résistant au feu, avec des joints sur tout le pourtour et un seuil ou une plinthe automatique en bas. Un ferme-porte la maintient fermée. N’y percez ni grille ni chatière.
Alourdir le mur mitoyen
Le principe de l’isolation acoustique est masse, ressort, masse : une contre-cloison sur ossature métallique indépendante du mur, un isolant fibreux dans le vide, puis deux plaques de plâtre à joints décalés. L’ossature ne doit pas être reliée rigidement au mur, sinon les vibrations passent. Des plaques dites feu améliorent en même temps la protection incendie. Le plafond se traite de la même façon s’il y a une pièce au-dessus. Les matériaux sont ceux de l’isolation thermique et phonique du garage.
Les vibrations
Compresseur, touret et machines transmettent leurs vibrations au sol et aux murs. Posez-les sur des plots antivibratoires, ne fixez rien de vibrant sur le mur mitoyen et éloignez l’établi de celui-ci. Un compresseur silencieux règle une bonne partie du problème à la source.
Les odeurs et les gaz
Le garage doit être en légère dépression par rapport à la maison, pas l’inverse. Une extraction mécanique rejetant dehors, avec une entrée d’air sur l’extérieur, empêche les vapeurs de migrer vers le logement. Le débit se calcule comme pour toute ventilation d’atelier.
Ne laissez jamais tourner un moteur dans un garage attenant, même porte ouverte : le monoxyde de carbone passe dans la maison. Si vous utilisez un appareil à combustion, installez un détecteur de monoxyde de carbone côté logement.
Réduire à la source
Stockez carburant, solvants et peintures dans une armoire fermée, bidons bien rebouchés, avec les autres produits chimiques. Laissez sécher dehors les chiffons et les pièces fraîchement peintes.
Le feu
Un mur continu, sans percement non rebouché, et une porte fermée donnent du temps en cas d’incendie. Complétez par un détecteur dans le garage, relié à ceux de la maison : le guide consacré à la sécurité incendie du garage précise lequel choisir.
Les voisins aussi
Le bruit sort également par la porte de garage. Respectez les horaires fixés par votre commune pour les travaux bruyants.
Sources
- INRS, Bruit : ce qu’il faut retenir.
- Santé publique France, Intoxications au monoxyde de carbone : les bons gestes.
- Service-Public.fr, Troubles de voisinage : bruits.